Георгий Леонидович Капчиц
Nin maqan tebiddii waa nin jooga ceebtii! | ||||
| ||||
|
|
|
|
Словарь является самым крупным сборником сомалийских паремий. В него вошли около 6 тысяч изречений и их вариантов, большая часть которых получена непосредственно от сомалийских информантов. Предисловие на сомалийском и английском языках знакомит читателя с логико-семиотической теорией Г. Л. Пермякова, в основе которой лежит открытая им знаковая природа паремий. Там же дается развернутая характеристика всех двенадцати типов изречений, имеющихся, по наблюдениям Г. Л. Капчица, в сомалийском пословичном фонде. |